Mujeres Desesperadas es, sin duda, una de las mejores series de los últimos tiempos y parece que los productores se han dado cuenta de ello y han comenzado a hacer diferentes versiones de la exitosa seria de Marc Cherry.
Versión argentina, versión colombiana, versión brasileña, versión hispana para Estados Unidos... parece que la serie sigue los pasos del fenómeno de Betty, la fea. Tal vez llegue a convertirse en una de las series de ficción más adaptadas de todos los tiempos.
Versión argentina, versión colombiana, versión brasileña, versión hispana para Estados Unidos... parece que la serie sigue los pasos del fenómeno de Betty, la fea. Tal vez llegue a convertirse en una de las series de ficción más adaptadas de todos los tiempos.
Creo que deberían preocuparse más por crear productos innovadores y deberían olvidarse de repetir tantas veces la misma fórmula. Ya tenemos a las Mujeres Desesperadas originales que son insuperables ¿Quién quiere más?
Aquí tenéis algunos fragmentos de las diferentes versiones. Si alguien encuentra alguna diferencia, a parte de la pérdida de calidad, que lo diga.
Aquí tenéis algunos fragmentos de las diferentes versiones. Si alguien encuentra alguna diferencia, a parte de la pérdida de calidad, que lo diga.
Lo curioso del asunto es que ni siquiera se molestan en cambiar ni una palabra de los guiones, no aportan nada nuevo. No es que defienda a Yo soy Bea, pero ha sabido adaptar dignamente la serie original aportando personajes inéditos como Sandra de la Vega (Ana Milán).
Entradas
6 comentarios:
No entiendo esto de las versiones:
1. Si ya se tiene una original que la gente ve... ¿es necesario otra visión sólo porque salgan "paisanos" tuyos si ya sigues la otra?
2. Son ganas de saturar por saturar
3. La comparación será odiosa, y más quedando a la altura del betún por la notable diferencia de medios entre U.S.A. y el resto de televisiones
Cosas positivas:
4. Si un producto funciona y tratándose de una versión, es lógica la copia, porque se trata de lo mismo pero para diferente público (recuérdame que algún día te hable de las dobles versiones en el cine español, coproducciones que tuvieron como resultado, entre otras cosas, ver a Estrellita Castro hablando alemán)
5. Seguro que mejor que la Bea es
Besos
Lo más racional sería, como tu dices, lo de la Bea, tomar una idea, pero evolucionarla
MIRA QUE SOY ROLLERO!
Completamente de acuerdo contigo, la versión Argentina es un calco de la original, hubiese sido interesante una adaptación (como por ejemplo en españa se ha hecho con algunas series) y así ver cosas nuevas. Porque sino el que ya ha visto la original, pierde el interés por ver algo completamente igual pero con actores más feos, je
Un abrazote y buen finde!
wner is an Angeleno. Golisano has never been to Dodgers Stadium and is a self-professed lifelong Yankees fan. Responding to criticism that he was too frugal as the owner of the Sabres, Golisano responded "there is no Christian Louboutin Saledirect relationship between how much you spend and how much you win."Meryl Streep was the unexpected guest at a Manchester couple's wedding day earlier this year as their wedding coin
. The trial court rejected the shoemaker's request to bar St. Laurent shoes with red soles, and Louboutin filed an appeal of that ruling in mid-October.In that appellate filing, Louboutin noted that the "Keds blue rectangle on the heel, the Burberry plaid, the Gucci stripes all act as trademarks because the consuming public has recognized them as indicators of source."New York-based Tiffany, which
have come to associate a particular colorChristian Louboutin Daffodil with a particular brand, causing the color to identify the source of the product.A product feature cannot be registered if the feature is functional. In Qualitex v. Jacobson, the US Supreme Court held that a product feature qualifies as functional if it is essential to the use or purpose of the article or if it impacts the cost or quality of the article. P
She smiled, put down his cup:" if I was not going to sell, you can only at Qingping county to give hair salon. One hundred dollars will sleep with you again. Where again today, can sell to the American dollar bills to earn? Why don't you call me? Drinking water source to understand."And then a moment, I even for their parents." Your mother B." Zheng DongniChristian Louboutin Boots winningly squint your eyes." Watch your m
This season’s style of jeans is colored skinny jeans. Colored skinny jeans Christian Louboutin Shoes are really noticeable and bright, making you the center of attention. The hot colors of jeans for this season are yellow, red, purple, blue, and pink. You can get tons of these jeans. They have Christian Louboutin Greece all the season’s best colors. High waisted skirts look great on anyone. Black high waisted skirts make you look slim and tall. They show off your body in an amazing Christian Louboutin Pumps way and give you the perfect shape. Colorful skirts show that you are fun and outgoing, and that you have a sense of Christian Louboutin Daffodile style. Find especially cute one’s. Wide leg jeans are good for people from ages 3 and up! You will find them in almost every fashion magazine these days. Throw on these jeans and a heel and you will be looking leaner Christian Louboutin Bridal and taller then ever! Good for people of any size. These jeans are way more roomier and comfortable than the normal jean fit. Find some of the cutest wide leg jeans.
This houndstooth skirt is absolutely adorable Coach Outlet. The houndstooth pattern is so high fashion and funky. Even thougth this skirt is black Coach Coach Bags and white, the detail is so fashionable. It is a high waisted skirt, which makes it even better. The length of the skirt is perfect for a date or a day of shopping. You can purchase this skirt. Jean shorts are so cute Coach Op Art Bags and great for the summer time. They are good for wearing to the beach or to go shopping. These shorts are especially adorable because they Coach Satchel Bags have big buttons and a lot of pockets. The pockets and the buttons make the shorts look so much more feminine. Jean shorts, a v-neck shirt, gladiator sandals, wayfarers, and a locket necklace would be a great Coach Bags outfit for a party, the beach, or wearing around the house. Sometimes simple is better, and in this case, it is.
Publicar un comentario en la entrada